Ce qui tournoie dans la nuit Diego Muzzio 

Résumé

L’ouvrage s’ouvre sur une première novella : un prête est appelé pour écouter les dernières confessions d’un homme malade. Celui-ci lui confiera le moment le plus terrifiant de son existence. Lorsqu’il était jeune. La seconde suit l’histoire de deux pilleurs de cercueils. Ils font la rencontre d’une petite fille qui souhaite enterrer sa sœur et son père, victimes de la fièvre jaune. La dernière est racontée par un jeune homme formée à la photographie des morts. Il suit son maître à travers Buenos Aires pour immortaliser les derniers portraits des défunts. Mais son formateur possède un sombre secret, un fardeau qu’il va bientôt lui transmettre.

Mon avis

Je suis une immense fan des histoires de Mariana Enriquez et je trouve que le gothique d’Amérique Latine a goût bien particulier. Un genre à part. Des histoires d’horreur, terrifiantes, puisées dans des lieux chargés d’Histoire. Et j'espérais trouver cela dans le travail de Diego Muzzio. J’avais déjà lu L’oeil de Goliath et je l’avais apprécié, sans être grandement convaincue. J’avais admiré l’ambiance qu’il a su mettre en place, des récits enchâssés dignes de meilleures oeuvres gothiques mais j’avais trouvé qu’il manquait un petit quelque chose au déroulement de l’histoire. Mais ce sera le sujet d’une autre critique. Pour Ce qui tournoie dans la nuit, l’effet a été bien plus marquant pour moi. La première novella avait un air de son premier roman. Je l’ai donc apprécié sans m’y attacher particulièrement. Par contre les deux dernières ont tapé dans le mille. Terrifiantes et envoûtantes chacune à leur manière, j’ai frissonné à plusieurs reprises.

Recommandation

Oui, je recommande fortement cette lecture aux amateurs d’horreur subtile et atmosphérique. L’écriture, les procédés narratifs et l’ambiance respecte à la lettre aux codes littéraires du gothique, au sens premier du terme. Petite mention aux fans de Mariana Enriquez qui y trouveront une lecture dans le même style !